Keima pomdan
Keima hi Kuki namsung'a peng Kuki Chapa khat kahi. Hijeh a chu Keiman Kuki namhi kangai
lut ding Kukinam ading katoh louva khoh ahi.
Keiman kabolnom thiltam tah le kabol ding'a lom thiltam tah kaneijin ahi. Ahinla kabolnom, katoh nom
sang'a katoh ding'a lom thil chu katoh maset ding ngai ahi. Keiman kageldan khat chu " Kuki ten State khat munding itiu va
le Hitler tobang galhang khat, Mihang san khat Kuki te lah'a aum ding kisem ahi. Ajehchu vannoi leisiet hi mihangsan
ho chenna ahi akimu in ahi.
Eiho Kuki ten Pathen kahou uve itiu vin Pathen hi ahilou lam a ihou gamtau vin ahi. Eima ho
le eima ho iki joulhep gam tau vin ahi.
Keima kalai net nakhat chu nampi a ding pehthei hinkho khatbou kanei jin ahi. Hijeh a chu kahin
thei nading sang'a Kapu kapa ten eidalhah peh kin chu katoh ding ahi.
" I only regret that I have but one life to lose for my country.
So. ... We would rather sacrifice that lose our Country. Never shall we be ensolaved. It is sweet and glorious
to die for one's Country.